Neste domingo, 11/11, às 15h30, no Sesc Rio Preto, a Companhia Azul Celeste estreia seu novo espetáculo, Miguilim Mutum. É recomendado para todos os públicos. Foram 11 meses de processo de montagem, que resultou na construção de dramaturgia inédita, assinada por Cintia Alves e Eduardo Bartolomeu.
Linaldo Telles foi convidado por Jorge Vermelho para dividir a direção artística e conceber figurino e visagismo. Outros profissionais foram convidados a participar na elaboração da obra.
O espetáculo
Miguilim Mutum, inspirado na novela Campo Geral, de Guimarães Rosa fala das histórias de família. É a infância, onde as experiências com o medo, o amadurecimento, a morte faz com que as portas do mundo se abram de maneira contundente.
Os fatos são apresentados de acordo com a visão de mundo de Miguilim e dessa forma apresenta-se um universo ficcional, com suas descobertas.É uma história sobre o processo de crescimento e aprendizagem.
Dramaturgia de muitas mãos
A prosa poética de Guimarães Rosa é rica e singular. A sua simplicidade complexa chega a impor barreiras quando o texto é adaptado para outras artes, como o cinema, teatro e TV.
A adaptação ou reescrita pode ser entendida como a modificação de uma obra literária para adequá-la a seu novo público. Essa é apenas uma das definições possíveis para adaptação.
Mas para MIGUILIM MUTUM não trata-se de uma adaptação e sim uma “apropriação das paisagens” .
O caminho foi o de absorver todas as paisagens propostas por ele e escutar a melodia de sua construção fonética. E assim, aproximar-se da obra em sua mais respeitosa magnitude.
MIGUILIM MUTUM – dia 11 de novembro, domingo, às 15h30, no Sesc Rio Preto. Informações e ingressos: www.sescsp.org.br/riopreto – (17) 3216-9300.
SESC Rio Preto – Teatro – Av. Francisco das Chagas Oliveira, 1333. Acesso para deficientes físicos. Bilheteria – De terça a sábado das 10 às 21 horas e domingos e feriados das 10 às 18 horas .
Ingresso inteiro: R$ 17,00 – Meia entrada: R$ 8,50 – Comerciários: R$ 5,00. Crianças até 12 anos, não pagam.